Coi fanciulli e co'dementi spesso giova il simular. Partiam pur, ma quel ch'ei tenti non lasciamo d'osservar.

Tito Gobbi and Renata Scotto 1959 (?)

BORSA, MARULLO, CEPRANO:

(tra loro) Coi fanciulli e co'dementi

spesso giova il simular.

Partiam pur, ma quel ch'ei tenti

non lasciamo d'osservar.

MARULLO:

Povero Rigoletto!

RIGOLETTO:

(entro la scena) La rà, la rà, la la, la rà, la rà, la rà, la rà la rà, la la, la rà, la rà.

TUTTI:

Ei vien! Silenzio.

(Rigoletto entra la scena affettando indifferenza)

BORSA, MARULLO, CEPRANO:

Oh buon giorno, Rigoletto...

RIGOLETTO:

(Han tutti fatto il colpo!)

CEPRANO:

Ch'hai di nuovo, buffon?..

RIGOLETTO:

(contraffacendo Ceprano) Ch'hai di nuovo, buffon?..

Che dell'usato più nojoso voi siete.

BORSA, MARULLO, CEPRANO:

(ridendo) Ah! ah! ah!

RIGOLETTO:

(aggirandosi per la scena) La rà, la rà, la la la rà, la rà, la rà, la rà.

(spiando inquieto dovunque) (Ove l'avran nascosta?)

BORSA, MARULLO, CEPRANO:

Guardate com'è inquieto!

RIGOLETTO:

La rà, la rà, la rà, la rà, la rà, la rà, la rà, la rà, la rà, la rà, la rà.

BORSA, MARULLO, CEPRANO:

Sì! sì! guardate com'è inquieto!

RIGOLETTO:

(a Marullo) Son felice

che nulla a voi nuocesse

l'aria di questa notte.

MARULLO:

Questa notte!..

RIGOLETTO:

Sì... Oh fu il bel colpo!..

MARULLO:

S'ho dormito sempre!

RIGOLETTO:

Ah, voi dormiste!.. Avrò dunque sognato!..

(S'allontana cantarellando,
e visto un fazzoletto lo afferra) La rà, la rà, la la, la rà, la rà, la rà, la la.

BORSA, MARULLO, CEPRANO:

(Ve', come tutto osserva!)

RIGOLETTO:

(gettando il fazzoletto) Non è il suo. Dorme il Duca tuttor?

BORSA, MARULLO, CEPRANO:

Sì, dorme ancora.

BORSA, MARULLO, CEPRANO:

(tra loro) Coi fanciulli e co'dementi

spesso giova il simular.

Partiam pur, ma quel ch'ei tenti

non lasciamo d'osservar.